Shrek po Kaszubsku, czyli jak promować język

Młodzież z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Przodkowie stworzyła nową wersję dubbingu do popularnego filmu. Nagranie podbiło Internet.

Publikacja: 05.06.2018 11:00

Shrek po Kaszubsku, czyli jak promować język

Foto: United International Pictures

rp.pl

Zbigniew Zamachowski oraz Jerzy Stuhr zdetronizowani? Może przesada, ale dzieło uczniów z Przodkowa na pewno zasługuje na uwagę. Wszystko zaczęło się od konkursu ogłoszonego przez Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, mającego promować język. Założenie było proste, stworzyć cokolwiek w wersji kaszubskiej.

Tak powstała nowa wersja dubbingu do Shreka, a dokładniej, do sceny urodzin z filmu Shrek Forever, czwartej i ostatniej odsłony serii. Efekty pracy przerosły oczekiwania wszystkich. W ciągu kilku tygodni, nie trwające nawet trzech minut nagranie, stało się hitem polskiego youtube. Do dzisiaj film zanotował ponad 71 tys. wyświetleń, co jest bardzo dobrym wynikiem jak na szkolny projekt.

Czytaj więcej, wiedz więcej!
Rok dostępu za 99 zł.

Tylko teraz! RP.PL i NEXTO.PL razem w pakiecie!
Co zyskasz kupując subskrypcję?
- możliwość zakupu tysięcy ebooków i audiobooków w super cenach (-40% i więcej!)
- dostęp do treści RP.PL oraz magazynu PLUS MINUS.
Subskrybuj teraz! Zaloguj się
Rowery miejskie są jednym z pomysłów na rozładowanie korków
Archiwum
Znaleźć sposób na nierówną walkę z korkami
W Kujawsko-Pomorskiem uczą się od gwiazd Doliny Krzemowej
Archiwum
W Kujawsko-Pomorskiem uczą się od gwiazd Doliny Krzemowej
Nz. od lewej: Hanna Wawrowska, autorka i szef „Rzeczpospolita Życie Regionów”, Krzysztof Surówka, pr
Archiwum
O finansach samorządów na Europejskim Kongresie Samorządów
Materiały prasowe
Archiwum
Pod hasłem #LubuskieChallenge – Łączy nas przyszłość
Konieczność transformacji energetycznej i rola samorządów
Materiał Partnera
Konieczność transformacji energetycznej i rola samorządów
Wojciech Witek, współwłaściciel Iliard Architecture & Management.
Archiwum
Nie można zapominać o ogrodach, bo dzięki nim żyje się lepiej
Ducato w leasingu 102,9% z pakietem ubezpieczeń OC/AC za 1% wartości auta
Materiał Promocyjny
Ducato w leasingu 102,9% z pakietem ubezpieczeń OC/AC za 1% wartości auta
Advertisement
e-Wydanie